ترجمات أدبية
ليزا ثورنتون: المقيم في الغرفة رقم 402
ترجمة: د. محمد عبد الحليم غنيم
إيفا سيمز: خفايا الطبيعة.. النفايات
ترجمة: د. صالح الرزوق
ميرديث سو ويلس: حكاية شهرزاد ودنيازاد
ترجمة: د. محمد عبد الحليم غنيم
براين بيلستن: قائمة غير مكتملة
ترجمة: د. عادل صالح الزبيدي
دافيد قسطنطين: المكالمة الهاتفية
ترجمة: د. صالح الرزوق
بابلو نيرودا: أَطلبُ الصمت
ترجمة: عبد الوهاب البراهمي
إدموندو باز سولدان: الدكتاتور والبطاقات
ترجمة: د. محمد عبد الحليم غنيم
حنيف قريشي: هي قالت وهو قال
ترجمة: د. صالح الرزوق
إدواردو جاليانو: شهرزاد
ترجمة: د. محمد عبد الحليم غنيم
ماريلا فولسكا: روحي..
ترجمة: مريم لطفي
خوسيه لياندرو: أبانا الذي في السماء
ترجمة: د. محمد عبد الحليم غنيم
جي دي موباسان: أنشودة رعوية (إيديل)
ترجمة: د. محمد عبد الحليم غنيم
دميتري دارين: نشيد الرّجال الرّوس
ترجمة: د. اسماعيل مكارم
روبين سليك: الواقع البديل
ترجمة: د. صالح الرزوق
جورج كوشبوك: الحصان سراب
د. توفيق التونجي
غـوتـه: أغنية أيّار
ترجمة: د. بهجت عباس
باقة من الهايكو الإيراني المعاصر
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
روبار ديسنوس: اليوم يوم آخر
ترجمة: عبد الوهاب البراهمي
فكتور هيغو: غداً مع الفجر
ترجمة: د. علي القاسمي
ادموندس كريبايتس: الضباب
ترجمة: د. جودت هوشيار
لطيف هلمت: أعظم الجروح
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
آنا ماريا ماتوتى: موسيقى
ترجمة: د.محمد عبدالحليم غنيم
قصيدتان من الشعر الأرمني الحديث
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
عزّت الطيري: الصدى
ترجمة: نزار سرطاوي
إميلي ديكنسون: لم أر الأرض السبخة
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
فكتور هيجو: آه! كم من الأصدقاء رأيتُ
ترجمة: عبد الوهاب البراهمي
شيركو بيكس: طائر الشرشور
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
بوشكين: حكاية طفل يتيم
ترجمة: د. اسماعيل مكارم
فيليمير كلابنيكوف: رفـض
ترجمة: عبد الوهاب البراهمي
إيرينا شوفالوفا: تراتيل كنسية
ترجمة: د. صالح الرزوق
غي دو موباسان: في البحر
ترجمة: احمد القاسمي
فرانثيسكو دي كبيدو: تعريف الحب
ترجمة: مثال احمد عبد
سيرغي يسينين: الشبح الأسود
ترجمة: د. اسماعيل مكارم
جاك بريفير: هكذا هو الحال
ترجمة: نزار سرطاوي
دونالد بارتَلم: المنطاد
ترجمة: د. علي القاسمي
أنطون تشيخوف: في فندق
ترجمة: نزار سرطاوي
بول إيلوار: الحبيبة
ترجمة: نزار سرطاوي
ألفريد دي موسيه: نشيــد
ترجمة: عبد الوهاب البراهمي
أبَهْ ليندَهْ: موتُ رفيقةٍ
ترجمة: عبد الستار نورعلي
