أقلام حرة

ميسون نعيم الرومي: عـيـني بـَـغـْـداد الـسـَـلام

maison alromiعـيـني بـَـغــْـداد الـسـَـلام – جـِـفـَـن عـيـني الـمـايـنـام

روحي تـزحـَـف لـيـچ كـلـْهـَه – بـيـهـَه مـن عـنـدي الـسـَـلام

اعـيـوني انـتِ اوجـَـرح يـدّي

اجـروح كـلي اوهـاچ شـدّي

گـَـلـْـبي ويـنـَـه ردي ردي

ضاع مـن عـنـْدي الـكـَلام – عـَـشـْـعـَـش احـْـبـيـبـَه الخِـصام

غـَـصَّه وابـروحي طـَعــمـهـَه – مـابـقـَـه والله وئـام

عـيـني بـَـغــْـداد الـسـَـلام

***

عـيـني بـَـغــْـداد الحـَـبـيـبـَه – حـبـّـچ ابـروحي قـَـصيـدَه

گـَـلـْبي لـيـچ اودوم يـرْبـي – انـتِ شـرْيـاني اووريـدَة

دجـلـَه حـبـّي اوعـَـذب مـَـيـّه

والـنـَخـَـل نـِگــّعـد ابـفـَـيـَـه

رطـَـب كـَهـْرَب هـاذه ضيـّه

اشـما يـطول العـمر بـيـنـَه – شـوگي يـبـدي مـن جـديـدَه

حـَـنـَّـت الـروح اوتـريـدَه – سِـكـَـت بـالـسـاني الـكـَـلام

عـيـني بـَـغــْـداد الـسـَـلام

***

عـيـني بـَـغــْـداد امـن اذكـْـرچ – گـَـلـبي يـرْكـض صاح بـسـمـچ

احـروفـَـه تـضوي عَ الجـبـيـن – دَمـْـعـَه سـالـَـت بـيـهـَه رَسـْـمـچ

زاد شـوگي والحـَـنـيـن

اشـْـبـَـعـْـنـَه يـحـْـبـيـبـَه ونـيـن

عـطـْـشـَـت اوتـبـْچـي الـسـنـيـن

غـرْبـَـه تـچـْوي وابـجـَـمـرهـَه – تـهـنـَه يـحـْـبـيـبـَه اونـريـدچ

غـَـدر يـوجـَع جـَرْحـَه يـلـْهـَـب – خـانـَو ابـعـرْفـَه اللئام

نـاحـَـت اسـراب الحـَـمام

عـيـني بـَـغــْـداد الـسـَـلام

 

آب / 2016

ســـــــــــتوكهولم

 

 

في المثقف اليوم