هايكو
خيول الله: هايكوات وسينريوات
سعد جاسم
قصائد هايكو من ألبانيا
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
فتحي مهذب: عند موتي تعالوا متنكرين
فتحي مهذب
قصائد هايكو من النيبال
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
مفاتيح العالم - هايكو-سينريو
سعد جاسم
قصائد هايكو من بنغلادش
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
هايكو معاصر من غانا
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
قصائد هايكو من كينيا
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
باقة من الهايكو الفارسي
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
البحرُ صديقي / هايكوات وسينريوات
سعد جاسم
هايكو معاصر من نيجيريا
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
مريم لطفي: بنات الرعد.. هايكو
مريم لطفي
إضمامة من الهايكو الكردي
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
تانكا من العالم الحاضر
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
سعد جاسم: ومضات بروح الهايكو
سعد جاسم
العصافير.. قصائد هايكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
سعد جاسم: هـايكو عسـل
سعد جاسم
البجعة.. قصائد هايكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
دوي الرعد.. هايكو
ترجمة: سالم الياس مدالو
قوس قزح.. هايكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
هايكو كلاسيكي
حسني التهامي
النوارس.. قصائد هايكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
سانتوكا تَنيدا: الراهب
ترجمة: نزار سرطاوي
أَطفال الزلازل / هايكو- سينريو
سعد جاسم
الطائرة الورقية.. قصائد هايكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
مريم لطفي: ثلوج عذراء.. هايكو
مريم لطفي
سانتوكا تَنيدا: أمواج
ترجمة: نزار سرطاوي
سالم الياس: عند عتبة الفقر.. قصائد تانكا
سالم الياس مدالو
طالب داخل: هايكو الزلزال
طالب داخل
سالم الياس: كل ما حولي.. قصائد تانكا
سالم الياس مدالو
رادكا ميندوفا: أزهار اليقطين.. هايكو
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
آرفندر كور: ذرات ثلج.. هايكو
ترجمة: د. عادل صالح
يوسانو أكيكو: قارب مهترىء.. تانكا
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال
مريم لطفي: ضربة ولاء..هايكوسنريو
مريم لطفي
سعد جاسم: شاعر فوق رأسه شمس
سعد جاسم
مايكل مكلينتوك: ثلاث قصائد تانكا
ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال